domingo, 8 de março de 2009

Contextualizando...

Ontem, mais uma vez, cliquei não-sei-onde e a postagem foi ao ar... 

Bem, quanto ao "ingurishu" vale esclarecer que:

1) Conheço virtualmente o Lucas Yassumura e ele tem sido meu parceiro em revisões de textos em inglês. Eu traduzo e ele revisa - gratuitamente!

No momento estamos traduzindo/revisando o texto "Necessidade de uma estratégia nacional para a prevenção do suicídio" do jornalista kwaitano Khaled Aljenfawi para o meu outro blog "Suicídio - conhecer para prevenir".

2) Conheço, já li e recomendo a obra 'O Desafio das Línguas', de Claude Piron, felizmente disponível legal e gratuitamente aqui. Veja abaixo os exemplares em francês e português.

     



Nenhum comentário: